Many business leaders still think of multitasking as a great thing, clinging to visions of employees who get more done than ever before.