Secretary of state John Kerry says world leaders are ‘shocked’ as Republican candidates Ted Cruz and Donald Trump defend plans to combat terror and focus on Muslims